您当前的位置 : 燕赵新闻网 >> 文化 >> 谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。

谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。

2017-12-19 14:42:15 来源:查字典 编辑:笔名

      出自唐代薛涛的《送友人》

水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。

      【赏析】

      昔人曾称道这位“万里桥边女校书”“工绝句,无雌声”。她这首《送友人》就是向来为人传诵,可与“唐才子”们竞雄的名篇。此诗表明上似清空一气,其实短幅中有无限蕴藉,藏无数曲折。

      前两句写别浦晚景。“蒹葭苍苍,白露为霜”,可知是秋季。“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰;憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归”,这时节相送,当是格外难堪。诗人登山临水,一则见“水国蒹葭夜有霜”,一则见月照山前明如霜,这一派蒹葭与山色“共苍苍”的景象,令人凛然生寒。

      此处不尽是写景,句中暗暗兼用了《诗经·秦风·蒹葭》“蒹葭苍苍”两句以下的诗意:“所谓伊人,在水一方。溯回从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央”,以表达一种友人远去、思而不见的怀恋情绪。节用《诗经》而兼包全篇之意,王昌龄“山长不见秋城色,日暮蒹葭空水云”(《巴陵送李十二》)与此诗机杼相同。运用这种引用的修辞手法,就使诗句的内涵大为深厚了。

      人隔千里,自今夕始。“千里自今夕”一语,与李益名句“千里佳期一夕休”相似,表现了诗人的无限深情和遗憾。这里却加“谁言”二字,似乎要一反那遗憾之意,不欲作“从此无心爱良夜”的苦语。似乎意味着“海内存知已,天涯若比邻”,可以“隔千里兮共明月”,是一种慰勉的语调。这与前两句的隐含离伤构成一个曲折,表现出相思情意的执着。

      诗中提到“关塞”,大约友人是赴边去吧,那再见自然很不易了,除非相遇梦中。不过美梦也不易求得,行人又远在塞北。“天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难”(李白《长相思》)。“关塞长”使梦魂难以度越,已自不堪,更何况“离梦杳如”,连梦也新来不做。一句之中含层层曲折,将难堪之情推向高潮。此句的苦语,相对于第三句的慰勉,又是一大曲折。此句音调也很美,“杳如”的“如”不但表状态,而且兼有语助词“兮”字的功用,读来有唱叹之音,配合曲折的诗情,其味尤长。而全诗的诗情发展,是“先紧后宽”(先作苦语,继而宽解),宽而复紧,“首尾相衔,开阖尽变”(《艺概·诗概》)。

      “绝句于六艺多取风兴,故视它体尤以委曲、含蓄、自然为高。”(《艺概·诗概》)此诗化用了前人一些名篇成语,使内涵更丰富;诗意又层层推进,处处曲折,愈转愈深,可谓兼有委曲、含蓄的特点。诗人用语既能翻新又不着痕迹,娓娓道来,不事藻绘,便显得“清”。又善“短语长事”,得吞吐之法,又显得“空”。清空与质实相对立,却与充实无矛盾,故耐人玩味。

      参考资料:

1、 周啸天 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:778-779

精彩推荐

  • 北大医院被打医生伤情重仍住院,患者:他曾为抢救新生儿受伤 北大医院被打医生伤情重仍住院,患者:他曾为抢救新生儿受伤
  • 最具潜力区块链基础设施 最具潜力区块链基础设施
  • 第三期“襄见·上海”创业私享会之文娱科技专场圆满落幕 第三期“襄见·上海”创业私享会之文娱科技专场圆满落幕
  • 相约福州,三星Galaxy Note9携创新科技专为你来 相约福州,三星Galaxy Note9携创新科技专为你来
  • 从最差到最热门,这家中国科技公司不到5个月股价涨幅超过40% 从最差到最热门,这家中国科技公司不到5个月股价涨幅超过40%
  • 郝景芳姬十三:科幻对未来悲观 但现实会很美好 | 2018网易未来科技峰会 郝景芳姬十三:科幻对未来悲观 但现实会很美好 | 2018网易未来科技峰会
  • 科技界的时尚icon Aika爱家科技实现产品超强迭代 科技界的时尚icon Aika爱家科技实现产品超强迭代
  • 全产业链跨界联动 迅游科技引领网游加速格局 全产业链跨界联动 迅游科技引领网游加速格局